Datenschutz

Für EMT Schweiz

 

1.        Introduction

Nous accordons beaucoup d’importance à la protection de vos données contre tout accès non autorisé. Ainsi, par le biais de cette déclaration de protection des données, nous souhaitons informer le public sur la nature, la portée et l’objectif des données personnelles que nous recueillons, utilisons et traitons. Ce document informe aussi sur les droits des personnes concernées.

2.        Responsabilité

La Mission Évangélique au Tchad

Rue Centrale 60

2740 Moutier  032 493 25 46

info@missiontchad.org

(Ci-après : « nous » ou « MET » ) est, en tant qu’exploitant du site web https://www.missiontchad.org/, responsable des données personnelles des utilisateurs (ci-après : « vous ») du site web au sens de la nouvelle Loi fédérale sur protection des données (nLPD). L’accès à notre site Web se fait par le biais du cryptage de transport (SSL/TLS).

La MET tient à jour un registre des activités de traitement de données.

3.        Communication à des tiers

Nous traitons les données personnelles de manière autonome. Nous gérons nous-mêmes notre propre fichier d’adresses avec une mise à jour régulière.

Nos prestataires ne peuvent utiliser les informations transmises que pour remplir leur mandat et ont l’obligation de se conformer aux dispositions de la nLPD.

La MET ne vend ni ne loue de données personnelles.

4.        Nature, portée et finalité de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel

4.1.       Donateurs

Dans le cadre de la réception des dons et de la communication avec les donateurs, nous collectons et traitons les données personnelles suivantes : noms, adresse postale, adresse e-mail, finalité du don (cultuel ou socio-humanitaire, don désigné à un projet spécifique), éventuelles informations de traçage du contact (histoire, lien avec la MET), langue de traitement (F ou D).

Les données personnelles sont collectées, traitées et utilisées pour la communication avec les donateurs (remerciements, invitation à des événements, envoi des publications, collecte de fonds,…).

Les coordonnées que vous nous transmettez en effectuant un don nous parviennent de manière cryptée via un accès sécurisé. Nous vérifions d’abord si elles ne figurent pas déjà dans notre fichier d’adresses et, suivant le cas, les adaptons ou les enregistrons. La transmission sécurisée des données est garantie par le logiciel Secure Sockets Layer Software (SSL). Ce logiciel de cryptage répond aux exigences techniques et légales actuelles.

Les données de cartes de paiement communiquées à la MET sont transmises de façon cryptée à un partenaire externe certifié par l’industrie des cartes de paiement (PCI DSS). Elles ne sont ni sauvegardées ni analysées par la MET elle-même.

4.2.       Abonnés à la Newsletter (mailing)

L’envoi de la Newsletter se fait sur la base de l’inscription de l’utilisateur sur le site web. Lors de l’inscription, les données du masque de saisie nous sont transmises et les informations suivantes sont recueillies : prénom, nom, adresse e-mail, langue de traitement (D ou F).

L’abonnement à la Newsletter peut être résilié à tout moment par l’utilisateur concerné. A cet effet, il y a un lien correspondant dans chaque Newsletter.

Les données personnelles sont collectées, traitées et utilisées pour l’envoi de nouvelles, d’informations diverses concernant nos activités, d’invitations à des événements.

Pour l’envoi de ses Newsletters, la MET utilise le fournisseur Mailjet, 13bis rue de l’Aubrac,  F- 75015 Paris. Mailjet est un service qui permet d’organiser et d’analyser l’envoi de la Newsletter. Les données que vous saisissez pour recevoir la Newsletter (par exemple, l’adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs Mailjet. Nos Newsletters envoyées avec Mailjet nous permettent d’analyser combien de destinataires ont ouvert l’e-mail de la Newsletter et combien de fois le lien de la Newsletter a été cliqué.

4.3.       Abonnés à nos journaux et publications

Les données suivantes sont collectées : noms, adresse postale, adresse e-mail, évt, numéro de téléphone, évt. infos de traçage du contact (histoire, lien avec la MET), langue de traitement (F ou D).

Les données personnelles sont collectées, traitées et utilisées pour l’envoi de notre journal trimestriel, d’infos diverses concernant nos activités, d’invitations à des événements.

4.4.       Formulaire de contact

Notre site web propose un formulaire qui permet de nous contacter par voie électronique. Les données personnelles suivantes sont collectées : noms, adresse mail, contenu du message.

Le traitement des données personnelles à partir du formulaire nous sert exclusivement pour le traitement de la prise de contact.

Le service de sécurité hCaptcha, fourni par Intuition Machines, Inc, une société américaine du Delaware („IMI“) est utilisé pour vérifier si la soumission du formulaire de contact répond à nos exigences de sécurité. Pour ce faire, hCaptcha analyse le comportement du visiteur du site web ou de l’application mobile en fonction de diverses caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site web entre dans une partie du site web où hCaptcha est activé. Pour l’analyse, hCaptcha évalue diverses informations (par exemple, l’adresse IP, la durée pendant laquelle le visiteur est resté sur le site web ou l’application ou encore les mouvements de souris effectués par l’utilisateur). Les données collectées lors de l’analyse seront transmises à l’IMI. L’analyse de hCaptcha dans le „mode invisible“ peut se dérouler complètement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu’une telle analyse est en cours si l’utilisateur n’est pas confronté à un captcha. Le traitement des données est fondé sur l’art. 6(1)(b) du RGPD : le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci. Notre site internet doit s’assurer qu’il interagit avec un humain, et non un robot, et que les activités effectuées par l’utilisateur ne sont pas liées à la fraude ou à l’abus. En outre, le traitement peut également être fondé sur l’art. 6(1)(f) du RGPD : notre site internet a un intérêt légitime à protéger le service contre l’exploration automatisée abusive, le spam et d’autres formes d’abus qui peuvent nuire à notre service ou à d’autres utilisateurs de notre service. L’IMI agit en tant que „sous-traitant de données“ pour le compte de ses clients, conformément au RGPD, et en tant que „fournisseur de services“ aux fins de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act, CCPA). Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de hCaptcha, veuillez consulter les liens suivants : https://www.hcaptcha.com/privacy et https://www.hcaptcha.com/terms.

4.5.       Photos et images

La MET se réserve le droit d’utiliser les photos et images des participants à des événements organisés ou co-organisés par la MET dans des publications imprimées et sur le web. Toute personne qui ne le souhaite pas doit en informer le photographe ou le personnel de la MET présent, par écrit ou verbalement.

5.        Durée du stockage

Quand un utilisateur se connecte à notre site internet, les informations suivantes sont sauvegardées  :

  • Type de navigateur et version
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Type de requête
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant et adresse IP
  • Date et heure de la requête

Les informations sont sauvegardées pour une durée maximale de 10 jours par Infomaniak SA.

6.        Gestion des cookies

Un cookie est un petit fichier de données qui est enregistré sur votre appareil électronique. Lorsque vous accédez et utilisez notre site web, le cookie identifie votre appareil électronique. La MET utilise uniquement un cookie pour enregistrer votre préférence linguistique. Ce cookie est rangé dans la catégorie « cookie essentiel » et ne fait donc pas l’objet du consentement de l’utilisateur.

7.        Droit d’accès, de rectification et de suppression

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations sur vos données personnelles stockées par la MET.

Vous avez le droit de faire corriger à tout moment vos données personnelles stockées par la MET.

Vous avez également le droit de faire supprimer les données à caractère personnel vous concernant qui sont stockées par la MET. Cela ne s’applique pas aux données de transaction que la MET est légalement obligée de conserver pendant une période limitée (dans le cas des données sur les donateurs, la période de conservation est généralement de 10 ans).

Vous pouvez déterminer à tout moment si et dans quelle mesure vous souhaitez être contacté par la MET.

Nous répondons volontiers à vos questions sur les données personnelles que nous récoltons. Merci de nous adresser un courrier électronique: info@missiontchad.org.

8.        Contrôle et transparence

La MET est au bénéfice de la certification ZEWO (Service suisse de certification pour les organisations d’utilité publique). Le label de qualité ZEWO garantit que les dons sont utilisés conformément au but déclaré et de manière efficace et efficiente.

La présentation des comptes est effectuée conformément aux principes Swiss GAAP RPC21.

Le contrôle des comptes est effectué par un organe de révision agréé.

Les états financiers de la MET sont publiés et téléchargeables sur le site internet de la MET.

Le fonctionnement de la MET répond aux exigences de qualité d’Unité / DDC selon un programme institutionnel et un suivi de la qualité : partenariats, gestion des projets, effets du programme au niveau des bénéficiaires, des partenaires et du système, …        

Für EMT Deutschland

Allgemeine Hinweise

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzhinweise erfolgen anlässlich und bezüglich der in der Europäischen Union seit Mai 2018 geltenden Datenschutzgrundverordnung. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung per Telekommunikation und im Internet (z.B. bei der Kommunikation per Fax oder E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann und ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht möglich ist. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person) beziehen. Beispiele für personenbezogene Daten sind Name einer Person, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geschlecht, Kontonummer, etc. Aber auch die IP-Adresse gehört zu den personenbezogenen Daten.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Datenerfassung auf unserer Website

Die Datenverarbeitung auf der Internetseite erfolgt durch deren Betreiber. Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem, IP-Adresse des anfragenden Rechners, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners, sowie der Name Ihres Access-Providers). Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Sie haben das Recht Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich an uns wenden. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch von Internetseiten kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht gegebenenfalls mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens auf unserer Seite erfolgt in der Regel anonym. Die Inhalte auf unseren Seiten können in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter oder Google+ geteilt werden. Diese Seite kann dafür das eRecht24 Safe Sharing Tool nutzen. Dieses Tool stellt den direkten Kontakt zwischen den Netzwerken und Nutzern dann her, wenn der Nutzer aktiv auf einen dieser Button klickt. Ist der Nutzer bei einem der sozialen Netzwerke angemeldet, erscheint bei der Nutzung der Social-Buttons von Facebook, Google+1, Twitter & Co. ein Informations-Fenster, in dem der Nutzer den Text vor dem Absenden bestätigen kann.

Facebook: Seiten des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like- Button“ („Gefällt mir“). https://developers.facebook.com/docs/plugins/ gibt eine Übersicht über Facebook plugins. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter: https://dede. facebook.com/policy.php. Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook- Benutzerkonto aus.

Twitter Plugin: Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion „Re- Tweet“ werden die von Ihnen besuchten Websites mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter: https://twitter.com/privacy.Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter https://twitter.com/account/settings ändern.

Google+ Plugin: Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google+. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google+-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google+-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre Aktivitäten auf. Um die Google+- Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail- Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google- Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.

Instagram Plugin: Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind, können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die Evangelische Mission im Tschad, die mit dem Webseitenanbieter über Art und Weise der Verarbeitung der personenbezogenen Daten entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Die Adressen der zuständigen Aufsichtsbehörde in Deutschland können Sie unter https://www.bfdi.bund.de finden.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen bzw. der DSGVO das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah / geschieht, können Sie statt der Löschung auch die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Cookies

Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Datenschutzerklärung werden laut unserem Webseitenanbieter keine Cookies verwendet. Änderungen sind möglich. Es gibt so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität von Internetseiten eingeschränkt sein. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion; verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage; Anzahl der Besuche und deren Verweildauer auf der Webseite, vorher besuchte Webseite, IP-Adresse. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden. Bei uns werden meist nur anonymisierte IP-Adressen von Besuchern der Website gespeichert. Auf Webserver-Ebene erfolgt dies dadurch, dass im Logfile standardmäßig statt der tatsächlichen IP-Adresse des Besuchers z.B. 123.123.123.123 eine IP-Adresse 123.123.123.XXX gespeichert wird, wobei XXX ein Zufallswert zwischen 1 und 254 ist. Beim Mailserverlog ist die Vorhaltezeit normalerweise 7 Tage, beim Apachelog kann die Speicherdauer konfiguriert werden. Backups werden normalerweise 14 Tage in verschlüsselter Form aufbewahrt. Mit den Statistikprogrammen AWStats und Report Magic werden die Logfiles ausgewertet.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens regelmäßig bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und / oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Google Web Fonts

Internetseiten nutzen zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse die jeweilige Internetseite aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt. Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Abschlussbemerkung

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden unser o.g. Vorgehen und diese Datenschutzerklärung zu ändern. Sollten Sie Fragen zum Datenschutz haben oder sonstige hilfreiche Anmerkungen, freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung.

Impressum

Mission Evangélique au Tchad
Rue Centrale 60
CH-2740 Moutier
Tél: +41 32 493 25 46
E-mail : info@missiontchad.org

Eintragung der Evangelischen Mission im Tschad Deutscher Zweig e.V. beim Vereinsregister Waiblingen,Nr. 701.

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Nous contacter

Kontaktieren Sie uns